アメリカ人「通じてるからいいけど君のThank youの発音変かも」→ありがとうをオリゴ糖と言うレベルだった・・・・・

東大卒の医師「3年以内に医療の現場で起きることがコレです…本当にヤバいです」
仲良いアメリカ人に「通じてるからいいけどThank youの発音変かも」って言われてガーンとなって、英語日本語両方ネイティブのイギリス人にどう思うって聞いたら「確かにthの音が変かもね。日本語でありがとうをオリゴ糖って言ってるようなもんだね」と言われて例えがうますぎて二重にうちのめされた
— OL王 (@super_ol_war) March 7, 2025