【衝撃】江戸時代の「スラング」、現在と法則が似過ぎていたwwwwww
【画像】ELT持田香織さんの現在、ガチでヤバいwwwwwwwww
今の日本語では「トラブル」を動詞化して「トラブった」などと言うが、読んでいる本に、江戸時代にも「りょうり(料理)」を動詞化して「りょうる」という言い方が用いられており、松尾芭蕉も「瓜茄子をりょうれ(料理しろ)」と書いているらしい。いつの時代もやることは変わらない。
— シータ (@Perfect_Insider) July 6, 2024
【画像】ELT持田香織さんの現在、ガチでヤバいwwwwwwwww
今の日本語では「トラブル」を動詞化して「トラブった」などと言うが、読んでいる本に、江戸時代にも「りょうり(料理)」を動詞化して「りょうる」という言い方が用いられており、松尾芭蕉も「瓜茄子をりょうれ(料理しろ)」と書いているらしい。いつの時代もやることは変わらない。
— シータ (@Perfect_Insider) July 6, 2024