【衝撃】日本語「コーコーと読む熟語が40以上あるけど日本人は瞬時に判断する」

日本語には、例えば「コーコー」と読む熟語が40以上あり、これを会話中に識別する神業を日本人は瞬時にやってのける。
同音異義語がやけに多いのは「日本語の音節が約100しかない(英語は3000以上)＝日本人が口から出せる音の種類が少ない」ため仕方ないのだが、この本は漢語の歴史からこれを解説する。… pic.twitter.com/F3HMZhZVwv

— 山本健人(Takehito Yamamoto, 外科医けいゆう) (@keiyou30) August 17, 2024