記号の波線(〜)、日本とアメリカで使い方が全く違う事が判明・・・・・・

東大卒の医師「3年以内に医療の現場で起きることがコレです…本当にヤバいです」
記号の波線(〜)は日米で意味が違うって知ってますか?
日本では「AからBまで」という意味で使われますが(例えば5〜10人)、アメリカだと「約」という意味になります(”~10 people”=約10人)
私はこれを知らずに”~10 people”を「10人まで」だと勘違いして仕事で大失敗した事があるので要注意デス…— 山口慶明 (@girlmeetsNG) September 19, 2025